私人泳池要真正私密,围墙、地势和邻近建筑三方面都要配合。付款前检查七个地方,并请度假村针对你们想订的那一间别墅书面确认答案。这只需要一个晚上和一封简短的电邮。
这篇属于隐私与房型专题。想看更完整的提问清单,可以读向度假村询问别墅隐私的问题。
“私人泳池”到底承诺了什么?
它承诺的是泳池只有你们那间别墅使用,并没有承诺别人看不到你们在泳池里。
度假村用同一个词,来形容藏在树篱后的小泳池,也用来形容紧挨公共小径的大泳池。两种都叫私人泳池,你们必须弄清楚订的是哪一种。
七个检查点是什么?
按顺序逐项检查,把每一项标成已确认、不清楚或有疑虑。
- 围墙与栅栏。 问清楚四面的高度和材质,不要只看入口那一面。树篱看起来柔和,旱季却可能变得稀疏。
- 高处的视线。 看看有没有楼上房间、阳台、餐厅或山坡小径俯视泳池。
- 邻近别墅。 问最近的别墅有多远,露台朝哪个方向。
- 小径与边界。 了解住客、电动车或员工会不会沿着泳池围墙走动。
- 海滩与水面。 如果别墅面向大海,问清楚船只、水上摩托或公共沙滩看不看得进来。
- 员工进出。 问清楚客房清洁、泳池清洁和管家几点、从哪道门进来。
- 夜间状况。 问天黑后的灯光、泳池水泵和附近场所的噪音。
在家里怎么核对?
三种来源要一起用:
- 度假村官方照片,特别是广角照和从泳池拍出去的照片。
- 卫星地图,看屋顶、小径和地块形状。
- 点名别墅类型的近期住客照片和评价。
如果同一类别有好几排相同的别墅,请对方给出具体编号。同一类别里位置最好的那一间,不一定是你们分配到的那一间。
书面要问什么?
书面回复就是你们的凭据。下面这段英文可以直接复制修改:
We would like to confirm privacy for villa [number or type] on [dates]. Please tell us the wall or fence height on all sides. Does any building or path overlook the pool? Which door do staff use for cleaning, and when do they come? We would appreciate your confirmation by email.
如果对方只回答“非常私密”这类笼统的话,就换成具体的问题再问一次。态度清楚的度假村,答复也会清楚。
对不同的情侣,隐私的意思一样吗?
不一样。对穆斯林情侣来说,能够保持端庄地使用泳池才是真正的标准,所以视线和员工进出最重要。我们的穆斯林情侣的泳池别墅隐私指南谈到了这些要点。
如果你们打算在清晨或夜里用泳池,请问灯光情况,以及太阳低的时候谁看得进来。
如果得不到明确的答复呢?
把它当成一个信息。有安静泳池的花园景观房,可能比一间说不清楚的别墅更适合你们。
你们也可以读泳池别墅的邻居视线测试,学会看平面图判断别墅。另外也看看泳池别墅与小型浸泡池的区别,因为两者的价格不同。
接下来可以做什么?
- 选出你们喜欢的两间别墅,记下准确的名称。
- 用照片和地图,对每一间做七项检查。
- 把上面的书面问题发给度假村,或者把别墅名称发给我们。
- 拿到让你们放心的书面答复之后再订。