请从你们要使用的那本护照的资料页,一个字母一个字母地照抄姓名,顺序也要一样。不要凭记忆,也不要用身份证或社交媒体上的名字。付款之前,两个人一起把两个名字念一遍。
这篇属于我们的订房要求主题。这是钱转出去之前的最后一道检查,值得花五分钟静下心来做。
为什么姓名这么重要?
航空公司和入境关卡,会把机票上的名字和护照对照。名字不符,可能要付更正费、造成延误,甚至被拒绝登机。
酒店一般比较宽松,但办理入住时,名字对得上还是比较顺利。拼错的话,早一点改,比到了机场再改容易。想知道会有什么情况,可以看机票与酒店更改姓名的费用。
哪些地方要完全照抄?
把这张表当作逐栏的指引,看护照资料页,而不是身份证。
| 栏位 | 怎么做 |
|---|---|
| 姓和名 | 按护照印的顺序抄写 |
| bin 或 binti | 只有护照把它印在姓名里,才需要填 |
| 华人姓名 | 保持护照上拼音的顺序 |
| 空格与连字号 | 与护照一致;表格不接受时,请问供应商 |
| 称谓 (Mr、Ms) | 按性别选择,不用职衔 |
| 中间名 | 护照有印就写;栏位不够时,请问航空公司 |
马来人和华人的名字有什么要留意?
马来人的名字,护照上一般是完整姓名,带有 bin 或 binti。不要缩成平时使用的称呼。
华人的名字,护照呈现的是当初拼音的写法,可能和你在脸书上的拼法,或家人的小名都不一样。就算你平时念法不同,也要照护照的顺序。
如果护照和身份证不同怎么办?
订出国的行程,用护照;身份证的资料留给本地交通或本地订房表格使用。如果你们刚结婚并更改了姓氏,请读婚后改名后的订房。
我们的第一次蜜月前的护照与姓名检查也讲到有效期限与照片是否清晰。
什么是朗读核对?
两人坐在一起,摆好两本护照,打开订房页面。一人逐字母念护照,另一人念订单上的名字。
核对五件事:姓、名、顺序、bin 或 binti,以及出生日期。要在按下付款之前做,而不是之后。
如果发现错误怎么办?
马上联络供应商,并保留截图。有些更正在短时间内免费,有些要收费,少数需要重新开票。
酒店方面,请酒店在订单上更正住客姓名,并以电邮确认。把更正记录与你的订单编号一起存好。
接下来可以怎么做?
- 为两本护照的资料页各拍一张清晰的照片。
- 按上面的表格准确输入姓名。
- 两人一起做朗读核对。
- 如果想多一双眼睛,就把照片发给我们。
- 保留最后的确认书,回家再对照一次。